中秋节的英语单词

更新时间:2013-12-21 08:39点击:

公众号

《谷雨单词王》
初中易错题

【精品推荐】

   提分神器--初中英语语法易错题专训   


   10倍速抗遗忘轻松记牢英语单词  


   最受欢迎的全国各大网校VIP课程  

中秋节的不同表达
中秋节Mid-autumn Day
中秋节Mid-autumn Festival 
中秋节Mooncake Festival
中秋节Moon Festival
中秋节Zhongqiu Festival
 
中秋节的吃食
mooncake月饼
minimooncake 迷你月饼
mooncakes with meat肉馅月饼
mooncakes with nuts果仁月饼
ham mooncake火腿月饼
shaddock 柚子
glue pudding汤圆
Dessert 甜点
dinner 晚餐(正餐)
pomelo石榴
propose a toast 敬酒
assorted candies 什锦糖
candied winter melon 蜜冬瓜
red melon seed 西瓜子
red dates 红枣
peanut candy花生糖
 
中秋节相关的词汇
lantern灯笼
Chang E 嫦娥
Hou Yi 后羿
Chang' E Flies to the Moon 嫦娥奔月
matchmaker 媒人(月老)
full moon 满月
The eighth full moon 第八个满月
Lunar calendar 农历
solar calendar 阳历
Traditional 传统的
Holiday 节日
 
中秋节的活动
Family reunion 全家团圆
get together 团聚
gather to admire the bright mid-autumn harvest moon 聚在一起赏月
light lantern 点灯笼
carry the lantern around 提灯笼
burn incense 烧香
fire dragon dances火龙舞
The custom of worshipping the moon 拜月的习俗
worshippe the full moon拜满月的习俗
came out to watch the full moon to celebrate the festival到户外赏月
the custom of Mid-Autumn Festival celebration庆祝中秋节的习俗
 
 
中秋节的典故
"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来,月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
 
According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from his tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.
传说古时候,天空曾有10个太阳。一天,这10个太阳同时出现,酷热难挡。弓箭手后翌射下了其中9个太阳,拯救了地球上的生灵。他偷了长生不死药,却被妻子嫦娥偷偷喝下。此后,每年中秋月圆之时,少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开来。
(责任编辑:谷雨英语单词速记网)



相关文章
右侧广告1

右侧广告2

联系

电 话:16605168200

官方客服微信号:16605168200

Email:2151239526@qq.com

QQ客服1:2151239526 点击这里给我发消息

QQ客服2: 2151239526 点击这里给我发消息