实用体育英语：办赛机构

Hi, what kind of organizations for running a competition should we set up?
您好，举办一个比赛我们应该设置什么样的办赛机构?

You should set up an organizing committee first.
你们首先应该成立一个组织委员会。

What kind of people should be on this committee?
什么人应该进这个委员会?

Generally speaking, all the leaders concerned should work on this committee.
一般来说，有关的领导都应该进这个委员会。

What else?
还有什么?

Besides the general organization, you should also have some sub-working committees.
除一个总的组织外，你们还应该设一些下属工作委员会。

what are they?
它们是指什么(委员会)?

They are the competition committee, the technical committee, the reception committee, the marketing and media committee, etc.
有竟赛委员会、技术委员会、接待委员会、市场和新闻媒介委员会等。

How about the anti-doping affairs?
反兴奋剂的事怎么办?

This is an important matter. It can be put to the competition committee or you may also set up a committee especially for that.
此事很重要，可以由竟赛委员会负责，也可以成立一个委员会专门处理兴奋剂的问题。